This option sometimes works out as real money saver. We have a diver who will dive in your swimming pool to inspect any possible areas where a leak may be present. If the swimming pool area is damaged or leaking he will repair the cracks/leaks with an underwater adhesive epoxy.
This will resolve the problem, keeping in mind that underwater repairs are limited and are not guaranteed.